Datenschutzerklärung

Stand: 15.11.2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website:

Artur Dick
Schussenweg 14
88085 Langenargen
Deutschland
E-Mail: info@casita-sol.de
Telefon / WhatsApp: +49 172 2869387

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Hosting über Cloudflare

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc. gehostet (Cloudflare Workers).

Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch erforderliche Daten (insbesondere Server-Logdaten), um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten.

Typischerweise werden hierbei verarbeitet:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • abgerufene Seite/Datei
  • Referrer-URL
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und stabilem Betrieb der Website).

Soweit eine Verarbeitung in Drittstaaten (insbesondere USA) erfolgt, kann dies mit datenschutzrechtlichen Risiken verbunden sein. Cloudflare gibt an, geeignete Garantien für internationale Datentransfers zu verwenden (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) und nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert zu sein.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Anfrageformular

Wenn Sie mich per E-Mail oder über das Anfrageformular auf dieser Website kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, gewünschter Mietzeitraum, Nachrichteninhalt), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Das Anfrageformular wird technisch über Cloudflare (Cloudflare Workers und Cloudflare Email Service, Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) verarbeitet und per E-Mail an mich zugestellt; ein weiterer E-Mail-Dienstleister ist nicht beteiligt. Nach dem Absenden erhalten Sie an die angegebene E-Mail-Adresse eine automatische Eingangsbestätigung mit Ihren Angaben. Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse kurzzeitig verwendet, um die Anzahl der Absendungen pro Besucher zu begrenzen; sie wird nicht in der Anfrage oder der E-Mail gespeichert.

Spam-Schutz mit Cloudflare Turnstile. Das Formular ist mit Cloudflare Turnstile geschützt. Das Turnstile-Skript wird nicht beim bloßen Aufruf der Seite geladen, sondern erst, wenn Sie das Formular aktiv nutzen (z. B. in ein Feld klicken). Dabei wird eine Verbindung zu Servern von Cloudflare hergestellt, und es werden technische Daten (insbesondere IP-Adresse und Browserinformationen) übertragen, mit denen geprüft wird, ob die Anfrage von einem Menschen stammt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Schutz des Formulars vor Spam und Missbrauch) sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Prüfung für den von Ihnen gewünschten Dienst (das Formular) erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage zur Anbahnung oder Durchführung eines Mietverhältnisses erforderlich ist
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für sonstige Anfragen (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Kontakt per WhatsApp. Auf der Website gibt es einen Link, über den Sie mich per WhatsApp kontaktieren können. Der Link ist ein einfacher Verweis: Erst wenn Sie ihn anklicken, öffnet sich WhatsApp (App oder WhatsApp Web) mit einer vorausgefüllten Nachricht, und es wird eine Verbindung zu WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, bzw. Meta Platforms) hergestellt. Beim bloßen Aufruf dieser Website findet keine Übertragung an WhatsApp statt. Wenn Sie mir schreiben, verarbeite ich Ihre Telefonnummer, Ihren WhatsApp-Namen und den Nachrichteninhalt, um Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Für die Verarbeitung durch WhatsApp gelten deren Datenschutzbestimmungen. Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte das Anfrageformular oder E-Mail.

5. Google Maps (Kartenanzeige)

Im Bereich “Lage” biete ich optional eine interaktive Karte von Google Maps an, um die Lage der Wohnung anschaulich darzustellen. Aus Datenschutzgründen wird diese Karte nicht automatisch beim Aufruf der Seite geladen, sondern erst, wenn Sie aktiv auf den Button “Karte laden” klicken.

Erst mit diesem Klick wird eine Verbindung zu Servern von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, hergestellt. Dabei werden Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse) an Google übertragen und dort verarbeitet, unter Umständen auch in den USA.

Rechtsgrundlage für das Laden der Karte ist Ihre Einwilligung, die Sie durch den aktiven Klick auf “Karte laden” erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Solange Sie nicht klicken, findet keine Übertragung an Google statt.

Weitere Informationen zum Umgang von Google mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

6. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website ist als weitgehend statische Informationsseite aufgebaut und setzt keine nicht erforderlichen Tracking-Cookies zu Werbezwecken ein.

Technisch notwendige Speicherungen (z. B. Darstellungs- oder Theme-Einstellungen, sofern genutzt) können auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG erfolgen.

Falls zusätzlich einwilligungspflichtige Dienste eingebunden werden, erfolgt dies erst nach entsprechender Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG).

7. Empfänger von Daten

Eine Übermittlung Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies erforderlich ist, insbesondere an:

  • Hosting-Dienstleister (Cloudflare)
  • Cloudflare (Spam-Schutz Turnstile und E-Mail-Zustellung) im Zusammenhang mit dem Anfrageformular
  • ggf. IT-Dienstleister im Rahmen von Wartung und technischer Betreuung

Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne gesetzliche Grundlage oder Ihre Einwilligung.

8. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte reicht eine formlose Mitteilung an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist für mich der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

10. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn rechtliche, technische oder organisatorische Änderungen dies erforderlich machen.